De alguna manera la Gran Manzana se puso a tono con el escenario de la serie producida por Netflix y protagonizada por Ricardo Darín, cuya segunda temporada ya está en vías de producción.
El Eternauta copó Times Square, en Nueva York
Mientras en nuestro país se debatió sobre si se trata de un rescate privado a las producciones audiovisuales o si es una señal de resistencia del talento local al desfinanciamiento oficial en materia de cultura, en otros rincones del mundo la serie de Netflix fue un éxito que cayó de sorpresa, como una nevada en Buenos Aires.
El minucioso trabajo de traductores y guionistas logró que las referencias argentas se trasladaran a Alemania, Turquía, Japón o donde sea que haga falta aprender a jugar al truco, y sólo faltaba que Nueva York se convirtiera en «Nueva Shork».
«Mirá cómo le bendecimos el Times Square a los de Nueva York, la cultura argentina y El Eternauta están en todos lados», expresaron desde la cuenta de Che Netflix al compartir el video en un claro y merecido autobombo.
Pasaron casi 68 años para que la novela gráfica de Héctor Germán Oesterheld, dibujada por Francisco Solano López y publicada en la revista Hora Cero Semanal, llegara a la pantalla chica, que hoy en día es móvil y personal.
Muy probablemente la segunda temporada también contará con la dirección de Bruno Stagnaro, que elaboró el guión junto a Ariel Staltari, y obviamente con el elenco encabezado por Ricardo Darín.
“Obviously que va a haber segunda temporada. No te podés bajar a la mitad del río», anunció el actor apenas se estrenó la serie. «Vamos a contar toda la historia, de principio a fin», prometió.
