Nona Gaprindashvili, de la ex Unión Sovietica, es nombrada durante la serie pero con una información errada. La Justicia estadounidense abaló la denuncia.
En un capítulo de la serie de Netflix se hace referencia a la ex campeona Nona Gaprindashvili en la que asegura que «nunca se había enfrentado a hombres» a lo que Gaprindashvili argumentó que la línea era «extremadamente sexista y denigrante», y señaló que, de hecho, se había enfrentado a 59 competidores masculinos en 1968, el año en que se desarrolla la serie.
Obviamente Netflix contestó que se trataba de una obra de ficción y no de un documental por lo que la referencia es una licencia artística y solicitó que se desestimara la denuncia pero una jueza federal de Virginia consideró que Gaprindashvili había presentado un argumento atendible y que las obras de ficción no son inmunes a las demandas por difamación si menosprecian a personas reales.
«El hecho de que la serie fuera una obra ficticia no aísla a Netflix de la responsabilidad por difamación si todos los elementos de la difamación están presentes», destacó el fallo.
«Gambito de dama» está basada en una novela de 1983 de Walter Tevis y sigue a un personaje ficticio estadounidense, Beth Harmon (protagonizada por la actriz argentino-británica Anya Taylor-Joy), que se convierte en campeona internacional de ajedrez en la década de 1960.
En el episodio final, ambientado en Moscú, Harmon derrota a un competidor masculino. Un locutor de ajedrez explica que su oponente la subestimó: «Elizabeth Harmon no es una jugadora importante, lo único inusual en ella, realmente, es que es mujer e incluso eso no es único en Rusia. Está Nona Gaprindashvili, pero es la campeona mundial femenina y nunca se ha enfrentado a hombres».
Desde la defensa de Netflix salieron a explicar que la plataforma confió la obtención de detalles a dos expertos en ajedrez y que la referencia a Gaprindashvili «tenía la intención de reconocerla, no de menospreciarla».